Home // Media Room
Media Room
Dokumente
Pressemeldungen
- 09/02/2026
Daniel Grassl erreicht im Teambewerb die Bronzemedaille
Erfolgreicher Abschluss für Südtirols Olympionikinnen und Olympioniken – Landeshauptmann Kompatscher und Sportlandesrat Brunner freuen sich mit und gratulieren im Namen des Landes
- 08/02/2026
Rodler Dominik Fischnaller holt Olympia-Bronze
Südtirols dritte Olympische Medaille bei den Winterspielen 2026 – Landeshauptmann Kompatscher und Sportlandesrat Brunner gratulieren zum Erfolg
- 08/02/2026
Silber für Biathlon-Mixed-Staffel: Kompatscher und Brunner gratulieren
Erster Olympiabewerb auf Südtiroler Boden endet mit Silber für Dorothea Wierer, Lukas Hofer, Lisa Vittozzi und Tommaso Giacomel
- 07/02/2026
Olympia 2026: Südtirol gratuliert Dominik Paris zur Bronzemedaille
Landeshauptmann Kompatscher und Sportlandesrat Brunner gratulieren Dominik Paris im Namen des Landes zur Bronzemedaille in der Olympia-Abfahrt in Bormio
- 02/02/2026
Sieben Südtiroler Athleten bei den Paralympischen Winterspielen
Südtiroler Athleten starten bei den Paralympics im Para-Eishockey und Snowboard – Kompatscher und Brunner sprechen Glückwünsche aus
- 30/01/2026
Die olympische Flamme verabschiedet sich von Südtirol
Am 29. Jänner hat das symbolträchtige Feuer von Meran aus seine Reise fortgesetzt – Über das Überetsch und Unterland bis nach Mezzocorona und Trient
- 27/01/2026
Mailand–Cortina 2026: 49 Südtirolerinnen und Südtiroler am Start
Bei den Olympischen Winterspielen, die in wenigen Tagen beginnen, treten 19 Südtirolerinnen und 30 Südtiroler an – Landeshauptmann Kompatscher und Sportlandesrat Brunner wünschen allen viel Erfolg
- 27/01/2026
Emotionaler Tag 1 des Fackellaufs durch Südtirol
Die olympische Flamme wird von Toblach bis nach Bozen getragen – Hunderte Menschen säumen die Straßen – Viele prominente Fackelträgerinnen und -träger
- 22/01/2026
Procter & Gamble
Im Rahmen des Programms “Campioni Ogni Giorno” von P&G Italien folgt die Spende auf die geplanten Vorhaben, die von der Stiftung Mailand Cortina 2026 im Rahmen des Programms „Adaptive Winter Sports“ gefördert wurde, durchgeführt von Lo Spirito di Stella ETS mit Unterstützung von P&G Italien, mit dem Ziel, die Autonomie von Menschen mit Behinderungen in den Bergen zu fördern.
- 19/01/2026
Die Olympische Fackel kommt nach Bozen
Das Festprogramm für Dienstag, 27. Januar 2026. Das Olympische Feuer auf dem Waltherplatz und das Konzert „Ice-Cello“ im Waltherhaus mit dem Haydn-Orchester und dem Cellisten Giovanni Sollima
- 08/01/2026
Zufahrtsbeschränkungen in Antholz
Während der gesamten Dauer der Olympischen Winterspiele gilt im Antholzertal ein Verkehrskonzept, das ein Drei-Zonen-Einlasssystem vorsieht – Alle Beschränkungen im Überblick
- 23/12/2025
Die Hüterin der Olympischen Fackel
BOZEN/MAILAND. Während der Countdown für die Olympischen Winterspiele Mailand Cortina 2026 unaufhaltsam heruntertickt, steht eine junge Frau aus den Südtiroler Dolomiten im Rampenlicht, deren Aufgabe ebenso ehrenvoll wie anspruchsvoll ist: Vivien Insam (28) aus Wolkenstein begleitet als eine der „Hüterinnen der Olympischen Flamme“ den nationalen Fackellauf.
- 08/12/2025
Winterspiele 2026:Landeshauptmann bei Entzünden des olympischen Feuers
Entzündungszeremonie am Quirinalsplatz in Rom mit Staatspräsident Sergio Mattarella – Landeshauptmann Kompatscher vertritt Südtirol
- 20/11/2025
die-olympische-fackel-in-sudtirol-daten-und-zeiten
Vom 27. bis 29. Jänner wird die olympische Fackel erstmals in Südtirol unterwegs sein: Erster Halt ist in Toblach, große Feier in Bozen in Planung
- 14/11/2025
Treffen zu Olympischen Winterspielen: CONI-Präsident besucht Museion
Landeshauptmann Kompatscher besucht mit CONI-Präsident Buonfiglio Ausstellung „What we carry“ der olympischen Fackeln im Museion – Vorfreude auf die Bewerbe in Antholz
- 10/11/2025
Land und Gemeinde Bozen arbeiten zusammen
„Reise der Olympischen Flamme“ am 27. Jänner 2026 in Bozen – Olympische Fackel Ende Jänner in Südtirol unterwegs
- 10/11/2025
Reichhaltiges Veranstaltungsprogramm
Reichhaltiges Rahmenprogramm zu den Olympischen Winterspielen 2026 in Planung – Stand auf der Herbstmesse informiert dazu
- 21/10/2025
Stoanerne Mandln
Zeitgenössisches Kunstwerk von den Stoanerne Mandln inspiriert – Fünf Steine stellen die olympischen Ringe dar – Werke an Kreisverkehren in St. Lorenzen, Antholz, Auer, Vetzan und Toblach zu sehen
- 03/10/2025
"Solo per sport": Sportgeschichten und -leidenschaft im Fokus
Das Projekt zeichnet die Geschichte des Sports Südtirols in den vergangenen 25 Jahren anhand von Texten und Fotos nach.
- 19/09/2025
COMUNICATO STAMPA - ONLINE IL NUOVO SITO DI MILANO CORTINA 2026l
„Erlebe die Spiele von der ersten bis zur letzten Sekunde“ – unter diesem Motto ist das neue offizielle Portal der Olympischen und Paralympischen Winterspiele Milano Cortina 2026 nun online.
- 07/09/2025
Tag der offenen Tür in Antholz am 5. Oktober 2025
In etwas mehr als fünf Monaten werden die Olympischen Winterspiele Milano Cortina 2026 feierlich eröffnet. Ab diesem Zeitpunkt ist auch Antholz Teil von Olympia, denn die Biathlonwettkämpfe werden in der Südtirol Arena ausgetragen. Einen kleinen Vorgeschmack auf die Spiele mit den fünf Ringen gibt es am Sonntag, 5. Oktober, wenn das modernisierte Biathlonstadion ab 12 Uhr für alle Interessierten seine Tore öffnet und mit viel Information, vor allem aber Spiel, Spaß und Spannung aufwartet.
- 04/08/2025
Mailand-Cortina 2026: Bewerbungen für Freiwillige noch offen
Wer bei den olympischen Winterspielen in Mailand-Cortina 2026 als freiwillige Helferin und Helfer dabei sein möchte, muss sich bis zum 1. Oktober melden.
- 31/07/2025
IDM Südtirol ist Sponsor der Olympischen und Paralympischen Winterspiele
Die Partnerschaft zwischen dem Organisationskomitee der Olympischen Winterspiele Mailand Cortina 2026 und IDM Südtirol wurde offiziell bekanntgegeben. Auch das Trentino Marketing ist offizieller Destination & Taste Sponsor.
- 16/07/2025
Mailand Cortina 2026: Medaillen der Winterspiele präsentiert
Enthüllungszeremonie der Medaillen der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2026 im Regierungssitz der Region Venetien
- 27/06/2025
"Olympia an den Schulen" legt Sommerpause ein
31 Schulen wurden von Teilnehmerinnen und Teilnehmern von Olympischen und Paralympischen Spielen besucht, bis Jahresende beteiligen sich 70 Südtiroler Grund-, Mittel- und Oberschulen am Projekt.
- 04/06/2025
Journalisten und Journalistinnen besuchen Biathlon-Stadion
Rund 80 österreichische Sportjournalistinnen und -journalisten besichtigen Austragungsort der Olympischen Biathlonbewerbe 2026
- 06/05/2025
Simico-Geschäftsführer Saldini bei Lokalaugenschein in Biathlonarena
Biathletin Dorothea Wierer und Lorenz Leitgeb begleiten bei Besichtigung der umgebauten Südtirol Arena Alto Adige – Simico ist die öffentliche Infrastrukturgesellschaft der Winterspiele 2026
- 14/04/2025
Fackeln der Olympischen und Paralympischen Winterspiele präsentiert
Farben der Fackeln symbolisieren Verbindung zwischen Mensch, Natur, Sport und Zukunft – Fackeln Ende Jänner 2026 in Südtirol.
- 14/04/2025
Berufsschule Einaudi: Ein Tag im Zeichen des olympischen Traums
Olympioniken Tania Cagnotto, Robert Oberrauch und Christoph Depaoli berichten über ihre Olympiaerfahrungen – Wert des Sports und die Herausforderungen des Lebens im Fokus.
Social Media Wall
Ancora una giornata di successo per l’Alto Adige ai Giochi di Milano Cortina 2026: arriva un altro bronzo nella staffetta di slittino, quarta medaglia per i campioni altoatesini! Nello snowboardcross Omar Visintin si ferma agli ottavi.
👉 Leggi di più — link in bio.
---------
Wieder ein erfolgreicher Tag für Südtirol bei Mailand Cortina 2026: Bronze in der Rodel-Teamstaffel — bereits die vierte Medaille! Omar Visintin scheidet im Snowboardcross im Achtelfinale aus.
👉 Mehr dazu — Link in Bio.
Ancora una giornata di successo per l’Alto Adige ai Giochi di Milano Cortina 2026: arriva un altro bronzo nella staffetta di slittino, quarta medaglia per i campioni altoatesini! Nello snowboardcross Omar Visintin si ferma agli ottavi.
👉 Leggi di più — link in bio.
---------
Wieder ein erfolgreicher Tag für Südtirol bei Mailand Cortina 2026: Bronze in der Rodel-Teamstaffel — bereits die vierte Medaille! Omar Visintin scheidet im Snowboardcross im Achtelfinale aus.
👉 Mehr dazu — Link in Bio.
...
🥉 Bronze in der Mixed-Staffel im Rennrodeln! 💪
Ein weiterer Grund zur Freude für Italien und Südtirol bei den Olympischen Spielen in Mailand-Cortina: Verena Hofer, Dominik Fischnaller sowie die Teams Rider/Kainzwaldner und Vötter/Oberhofer sicherten sich Bronze in der Mixed-Team-Staffel im Rennrodeln — die erste olympische Medaille Italiens in dieser Disziplin! 🛷👏
----
🥉 Medaglia di bronzo nella staffetta mista di slittino! 💪
Un’altra gioia per l’Italia e per l’Alto Adige ai Giochi Olimpici di Milano-Cortina: Verena Hofer, Dominik Fischnaller e i team Rider/Kainzwaldner e Vötter/Oberhofer hanno conquistato il bronzo nella staffetta a squadre mista di slittino — la prima medaglia olimpica azzurra in questa specialità! 🛷👏
🥉 Bronze in der Mixed-Staffel im Rennrodeln! 💪
Ein weiterer Grund zur Freude für Italien und Südtirol bei den Olympischen Spielen in Mailand-Cortina: Verena Hofer, Dominik Fischnaller sowie die Teams Rider/Kainzwaldner und Vötter/Oberhofer sicherten sich Bronze in der Mixed-Team-Staffel im Rennrodeln — die erste olympische Medaille Italiens in dieser Disziplin! 🛷👏
----
🥉 Medaglia di bronzo nella staffetta mista di slittino! 💪
Un’altra gioia per l’Italia e per l’Alto Adige ai Giochi Olimpici di Milano-Cortina: Verena Hofer, Dominik Fischnaller e i team Rider/Kainzwaldner e Vötter/Oberhofer hanno conquistato il bronzo nella staffetta a squadre mista di slittino — la prima medaglia olimpica azzurra in questa specialità! 🛷👏
...
Giorno 6 delle Olimpiadi — oggi tifiamo Alto Adige! 🔥
In azione Omar Visintin nello snowboard cross e la staffetta a squadre di slittino con i nostri campioni, freschi delle splendide medaglie di ieri. Forza ragazzi!
--------
Tag 6 der Olympischen Spiele — heute heißt es wieder Daumen drücken! 🔥
Omar Visintin startet im Snowboardcross, dazu die Teamstaffel im Rennrodeln mit unseren Champions, die gestern zwei fantastische Medaillen geholt haben. Auf geht’s!
Giorno 6 delle Olimpiadi — oggi tifiamo Alto Adige! 🔥
In azione Omar Visintin nello snowboard cross e la staffetta a squadre di slittino con i nostri campioni, freschi delle splendide medaglie di ieri. Forza ragazzi!
--------
Tag 6 der Olympischen Spiele — heute heißt es wieder Daumen drücken! 🔥
Omar Visintin startet im Snowboardcross, dazu die Teamstaffel im Rennrodeln mit unseren Champions, die gestern zwei fantastische Medaillen geholt haben. Auf geht’s!
...
Erstmals seit 20 Jahren und Armin Zöggelers Goldmedaille im Rodel-Einsitzer der Männer in Turin hat es am Mittwoch wieder zu Gold für Südtirol gereicht. Und es war nicht eine Medaille, sondern es handelte sich gleich um zwei erste Plätze, die die heimischen Wintersport-Asse einheimsen konnten. „Tatort“ war wie im Februar 2006 der Eiskanal, dieses Mal aber die Anlage von Cortina.
Mehr dazu in unseren News, Link in Bio.
-------------
Per la prima volta dopo 20 anni dall`oro di Armin Zöggeler nello slittino singolo maschile a Torino, mercoledì l`Alto Adige è tornato sul gradino più alto del podio in una competizione olimpica. E non si è trattato di una sola medaglia, bensì di ben due primi posti conquistati dai fuoriclasse locali degli sport invernali. Il "luogo del delitto" è stato, come nel febbraio 2006, il catino di ghiaccio, questa volta però sull`impianto di Cortina.
Tutte le news della giornata di ieri nelle nostre news. Link in bio
Erstmals seit 20 Jahren und Armin Zöggelers Goldmedaille im Rodel-Einsitzer der Männer in Turin hat es am Mittwoch wieder zu Gold für Südtirol gereicht. Und es war nicht eine Medaille, sondern es handelte sich gleich um zwei erste Plätze, die die heimischen Wintersport-Asse einheimsen konnten. „Tatort“ war wie im Februar 2006 der Eiskanal, dieses Mal aber die Anlage von Cortina.
Mehr dazu in unseren News, Link in Bio.
-------------
Per la prima volta dopo 20 anni dall`oro di Armin Zöggeler nello slittino singolo maschile a Torino, mercoledì l`Alto Adige è tornato sul gradino più alto del podio in una competizione olimpica. E non si è trattato di una sola medaglia, bensì di ben due primi posti conquistati dai fuoriclasse locali degli sport invernali. Il "luogo del delitto" è stato, come nel febbraio 2006, il catino di ghiaccio, questa volta però sull`impianto di Cortina.
Tutte le news della giornata di ieri nelle nostre news. Link in bio
...
🥇⚡ DOPPIO ORO, GIORNATA STORICA
Ancora oro! Poco meno di un’ora dopo il trionfo di Vötter e Oberhofer, anche Simon Kainzwaldner ed Emanuel Rieder conquistano il metallo più prezioso nel doppio maschile. Una prova incredibile di forza, precisione sulla pista di Cortina che completa una giornata semplicemente incredibile per l’Alto Adige. Emozioni, orgoglio e storia scritta in pista — complimenti ai nostri campioni!
--------
DOPPELTES GOLD, HISTORISCHER TAG! ⚡🥇
Schon wieder Gold! Nicht einmal eine Stunde nach dem Triumph von Vötter und Oberhofer holen sich auch Simon Kainzwaldner und Emanuel Rieder im Männer-Doppel das Edelmetall. Mit Stärke, Präzision und Nervenstärke krönen sie einen unglaublichen Tag für Südtirol. Pure Emotionen, großer Stolz und Geschichte auf der Bahn — herzlichen Glückwunsch an unsere Champions!
🥇⚡ DOPPIO ORO, GIORNATA STORICA
Ancora oro! Poco meno di un’ora dopo il trionfo di Vötter e Oberhofer, anche Simon Kainzwaldner ed Emanuel Rieder conquistano il metallo più prezioso nel doppio maschile. Una prova incredibile di forza, precisione sulla pista di Cortina che completa una giornata semplicemente incredibile per l’Alto Adige. Emozioni, orgoglio e storia scritta in pista — complimenti ai nostri campioni!
--------
DOPPELTES GOLD, HISTORISCHER TAG! ⚡🥇
Schon wieder Gold! Nicht einmal eine Stunde nach dem Triumph von Vötter und Oberhofer holen sich auch Simon Kainzwaldner und Emanuel Rieder im Männer-Doppel das Edelmetall. Mit Stärke, Präzision und Nervenstärke krönen sie einen unglaublichen Tag für Südtirol. Pure Emotionen, großer Stolz und Geschichte auf der Bahn — herzlichen Glückwunsch an unsere Champions!
...
🥇 GOLD FÜR VÖTTER & OBERHOFER! 🇮🇹❄️
Was für ein historischer Moment bei Olympia in Cortina! Andrea Vötter und Marion Oberhofer lagen bereits nach dem ersten Lauf in Führung – und lieferten anschließend eine saubere, starke Fahrt ab. Damit krönten sie ihren Traum von der Goldmedaille! Besonders beeindruckend: Diese Disziplin ist zum ersten Mal überhaupt Teil der Olympischen Spiele – und die beiden schreiben direkt Geschichte. Herzlichen Glückwunsch zu dieser unglaublichen Leistung!
🥇CHE ORO INCREDIBILE PER VÖTTER E OBERHOFER!
Che momento storico alle Olimpiadi di Cortina! Andrea Vötter e Marion Oberhofer erano già in testa dopo la prima manche – e hanno poi completato una discesa pulita e potente, coronando il sogno della medaglia d’oro! Ancora più speciale: questa disciplina è stata ammessa alle Olimpiadi per la prima volta – e loro entrano subito nella storia. Complimenti per questa prestazione straordinaria!
🥇 GOLD FÜR VÖTTER & OBERHOFER! 🇮🇹❄️
Was für ein historischer Moment bei Olympia in Cortina! Andrea Vötter und Marion Oberhofer lagen bereits nach dem ersten Lauf in Führung – und lieferten anschließend eine saubere, starke Fahrt ab. Damit krönten sie ihren Traum von der Goldmedaille! Besonders beeindruckend: Diese Disziplin ist zum ersten Mal überhaupt Teil der Olympischen Spiele – und die beiden schreiben direkt Geschichte. Herzlichen Glückwunsch zu dieser unglaublichen Leistung!
🥇CHE ORO INCREDIBILE PER VÖTTER E OBERHOFER!
Che momento storico alle Olimpiadi di Cortina! Andrea Vötter e Marion Oberhofer erano già in testa dopo la prima manche – e hanno poi completato una discesa pulita e potente, coronando il sogno della medaglia d’oro! Ancora più speciale: questa disciplina è stata ammessa alle Olimpiadi per la prima volta – e loro entrano subito nella storia. Complimenti per questa prestazione straordinaria!
...
Tag 5 der Olympischen Spiele — heute sind wieder viele Athletinnen und Athleten aus Südtirol im Einsatz! 💪🔥
Wir drücken die Daumen und verfolgen die Wettbewerbe gespannt.
---------------
Giorno 5 delle Olimpiadi — oggi molti atleti e atlete dell’Alto Adige tornano in gara! 💪🔥
Facciamo il tifo e seguiamo le competizioni con entusiasmo.
Tag 5 der Olympischen Spiele — heute sind wieder viele Athletinnen und Athleten aus Südtirol im Einsatz! 💪🔥
Wir drücken die Daumen und verfolgen die Wettbewerbe gespannt.
---------------
Giorno 5 delle Olimpiadi — oggi molti atleti e atlete dell’Alto Adige tornano in gara! 💪🔥
Facciamo il tifo e seguiamo le competizioni con entusiasmo.
...
QUARTO GIORNO OLIMPICO – SCOPRI CHI È IN GARA OGGI! ❄️
Le Olimpiadi entrano nel vivo: quarto giorno di gare e tante emozioni in arrivo. Scopri le altoatesine e gli altoatesini in gara oggi e preparati a tifare!
————
VIERTER OLYMPIATAG – ENTDECKE, WER HEUTE AN DEN START GEHT! ❄️
Die Spiele nehmen Fahrt auf: Am vierten Wettkampftag warten neue Highlights. Finde heraus, welche Athletinnen und Athleten heute im Einsatz sind – und fiebere mit!
QUARTO GIORNO OLIMPICO – SCOPRI CHI È IN GARA OGGI! ❄️
Le Olimpiadi entrano nel vivo: quarto giorno di gare e tante emozioni in arrivo. Scopri le altoatesine e gli altoatesini in gara oggi e preparati a tifare!
————
VIERTER OLYMPIATAG – ENTDECKE, WER HEUTE AN DEN START GEHT! ❄️
Die Spiele nehmen Fahrt auf: Am vierten Wettkampftag warten neue Highlights. Finde heraus, welche Athletinnen und Athleten heute im Einsatz sind – und fiebere mit!
...